Enter your keyword

mercoledì, agosto 31, 2011

Colloquio#4

By On agosto 31, 2011

Stamattina i miei occhi si sono aperti prima del solito, ho dormito come un sasso e appena sveglia non riuscivo a mettere a fuoco quale impegno di cosi` importante avevo stamani. Cinque secondi di concentrazione quando mi alzo veloce per andarmi a fare un caffe` e la doccia. Avevo rimosso dalla mia mente un impegno importante.-Il colloquio di lavoro-.Oggi avevo un nervoso come non mai,forse perche` al contraio di altre volte si tratta di una grossa ditta, e questa cosa mi metteva addosso una grandissima agitazione.Con dieci minuti di anticipo ed accompagnata da mio marito fino all`entrata del locale,visto che avevo una amnesia temporale di come si attraversasse la citta` per raggiungere il posto dove dovevo andare,eccomi li` agitata come non mai. Entro e chiedo della signora Rot, mi dicono di aspettare di accomodarmi ed io come se mi stesse mancando la terra sotto i piedi del buio di quel locale arredato in legno esco fuori in giardino.

martedì, agosto 30, 2011

Näh-Ideen

By On agosto 30, 2011

Liebe Leserin, lieber Leser,

Non vedo l`ora che arrivi l`inverno, quando io piu` o meno ho sempre pochi impegni, quando  sei avvolta nella tua giacca calda  oversize e calzettoni ai piedi, e guardi la finestra mentre scende la neve e con la tazza in mano dai una bella sorsata al tuo caffe` bollente. Quando il silenzio dell`inverno genera` creativita` e tu con le tue stoffine e la tua macchina da cucire che tutta l` estate e` stata riposta per benino, sei al massimo della creativita`.

lunedì, agosto 29, 2011

Handemade- barattolo cucina

By On agosto 29, 2011
Ecco un piccolo barattolo che si tasforma per soddisfare la mia esigenza nella zona tazze,sebbene io non uso lo zucchero nelle bevande,mi piace mescolare la schiuma del cappuccino per amalgamarla insieme al caffe`. Le tazze le ho attaccate con un asta e ganci di alluminio di Ikea, ed ieri mentre pulivo la cucina dopo la cena in cinque minuti mi sono creata questo porta-cucchiani. Cinque minuti di tempo utilizzando cose che gia` avevo in casa. Un piccolo barattolo in vetro(io l`avevo esagonale),cordoncino turchese in caucciu`,bottone a forma di pesce e vecchi leggins,si avete capito bene. Un errore nel comprarli,di una misura piccola e conservati chissa` qualche cosa veniva fuori.

sabato, agosto 27, 2011

Postazione divano e scatti

By On agosto 27, 2011
Dopoquasi un anno qui che mi e` stata regalata la mia macchina fotografica e dopo che neanche mi ero presa la briga di leggere il libretto di istruzioni ho notato che potevo fare anche delle foto panoramiche,ma va` !!!!In questo riposo forzato e dalla postazione del mio divano ecco qualche fotina panoramica di casa mia.
Buon we!

venerdì, agosto 26, 2011

Relax forzato e tanta TV

By On agosto 26, 2011

Sto passando questo fine settimana al riposo,visto che qui me l´hanno imposto,quindi poco pc visto che devo  stare seduta , quindi sono sdraiata nel divano con il caldo fuori in quasi penombra per cercare di fare un po´ di fresco in casa e guardo tanta Tv tedesca ovviamente. Normalmente la Tv non la guardo mai,mi informo sulle notizie del mondo solamente attraverso internet. Potrei farne a meno,ma oggi la trovo comoda. In Germania fanno della bella Tv,devo ammetterlo, documentari ce ne sono a piu` non posso ,ma anche programmi stupidi tipo "Il contadino cerca moglie".

mercoledì, agosto 24, 2011

Malinconia...

By On agosto 24, 2011
Ho passato un fine settimana da incubo,presa da mille pensieri negativi con un caldo soffocante di 35° ,pianti isterici e malinconia che ti prendono e non ti lasciano ,far mandare in para anche  mio marito.
La mia lista dei problemi:
  • Un piede che piuttosto che guarire e` come se avessi alla caviglia una grossa noce pesca attaccata con l`attack,non si stacca piu`.
  • Se il piede non guarisce ,son cavoli, il piede mi serve per lavorare e stare in piedi 8 ore lavorando in gastronomia.
  • Aiuto sociale bloccato ,per  un motivo utopico.
  • Cercare una scuola per le trecento ore che mi hanno gia` assegnato,ma non sapere quando iniziarla.
  • Scrivere una richiesta di avere il permesso di fare la mia vacanza max di tre settimane, e se non li danno? Panico!
  • Sapere che le giornate di malattia non mi verranno pagate.
  • Sapere di aver speso fin oltre questo mese e dovevamo risparmiare per la vacanza.
  • Linea telefonica parzialmente bloccata, solo con il numero in uscita di mia madre.
  • Cellulare dove sto chiamando a mia mamma dove il conto sembra bloccato,paga lei? Chi paga le telefonate che stiamo facendo?

lunedì, agosto 22, 2011

A piedi nudi

By On agosto 22, 2011
Li ho visti, e anche parecchi per le strade di Monaco.In questi due giorni con punte di 32°C nel sud della Germania si sono moltiplicati.
Sto parlando della gente che cammina in strada, in tram, in metro,negli uffici scalza. Najà!
Io non capisco cosa gli passa nella capoccia di questi tedeschi che vanno orgogliosi della loro pianta del piede di un nero carbone magari vestiti al`ultimo grido.

domenica, agosto 21, 2011

Pink pink e ancora pink

By On agosto 21, 2011
Ieri pomeriggio un giro di telefonate ,tante lacrime di emozione e la notizia,mia sorella ha fatto lo screening prenatale ed .....e` una bambina ...la mia pulcina! Si muoveva tantissimo agitando manine e piedini, ho gia` le fotine dell`eco in quattro pose,gambine alzate,manina in faccia,di profilo e primo piano.Inutile dirvi l` emozione che ho provato, non trovo le parole adatte per esprimere quello che e` successo vedendo le foto mandate subito per mail.La maggiorparte di voi essendo mamma puo` capire che una bellissima sensazione,ed io sono solo una zia che si e` commossa alla prima foto in asssoluto della nostra dolcissima Marta.

sabato, agosto 20, 2011

Cosa bolle in pentola??

By On agosto 20, 2011
E mentre il turco(in senso lato) e da un ora che canta la sua preghiera nel silenzio di questo terrazzo io cucino indiano. Il bello di Monaco e anche questo  il mix delle culture  e nessuno viene urtato per tutto questo. Sto preparando il mio piatto indiano,molto veloce e gustoso.Due fette grandi  di pollo tagliati a dadini -1zucchina-2peperoni (giallo e rosso)-mezzo porro-prezzemolo tritato-1 carota-brodo vegetale-un filo d´olio-1 cucchiaio di curry.

venerdì, agosto 19, 2011

Dieci giorni da Shanghai

By On agosto 19, 2011
Basta un click per aver tutto quello che vuoi da ogni parte del mondo,ma non esagerare senno´ ci vuole un mese  per aspettare l´altro stipendio. Noi siamo una di quelle famiglie che si diletta ad acquistare sulla rete,e` pratico e` veloce,puoi acquistare anche in pigiama. Una decina di giorni fa`,cazzeggiando su ebay abbiamo trovato questo orologio in silicone e li abbiamo comprati. Leggeri a sole €2,77, saranno un po´ datati effetto Vintage,e marrone secondo me risulta un colore davvero goloso. Sembra di avere al polso un quadrato  di cioccolato.

Er capoccia

By On agosto 19, 2011
Vi avviso questo post sputa veleno da tutte le parti.Io sono una persona che vive e che lascia vivere,ma quando mi vengono calpestati i piedi sobbalzo in aria di tre metri per zompare sopra a chi mi irrita.L´altro giorno sono rientrata al lavoro,da 1 a 10 diciamo che sto a 6 ancora non sono del tutto guarita,piu´ che altro la ferita tira,brucia ,e` rossa e mi gonfia un piede stile nonna ,liquido ha detto il dottore. Entro al lavoro e mi diriggo nell`ufficio del Boss, do il mio certificato di malattia e mi dice e con questo che ci faccio??

giovedì, agosto 18, 2011

Japan in citta` e 達磨

By On agosto 18, 2011
Mio marito mi conosce bene , dopo aver scoperto questo negozio e l´altro giorno dopo aver pranzato qui , mi ha detto....adesso ti faccio un regalo, alla fine poi me ne ha fatti piu´ di uno. Percorrevo la strada curiosa come una scimmia chissa`dove mi avrebbe portato,mentre il sole delle 13 bruciava sulla pelle... ecco ci siamo,ma dove? Devo dire che anche questo quartiere oltre Schawing che e´ al primo posto per me,forse perche´ respiro aria artistica e dove un tempo era il centro del Cavaliere azzurro,anche questa zona della citta´ merita. Ecco! Lai fufu,ecchee`? Noooo, si.... dai entriamo!
Sono riuscita a portarmi tre regali,la collana che trovo stupenda ,la molletta con coniglietto stile giapponese e il the` ancora da provare 50gr €5,ma da quello che dice la proprietaria deve essere un toccasana,il costo e` elevato perche` contrariamente a tutti i the` in commercio fatti con le macchine questo viene fatto a mano.

mercoledì, agosto 17, 2011

Una verde Hamburgheria in citta`

By On agosto 17, 2011
Ieri ho passata una splendida giornata,a parte la mattinata inconcludente in uffici che noto che questi tedeschi oltre al Ponte di Ferragosto stando ancorando le piastre di acciaio  per dare il via alla seconda  costruzione del  Ponte di Brooklyn, molti uffici riaprono il 23,due settimane di ferie,ma si puo´? Dopo svariati letture di cartellini fuori la porta di uffici siamo stati a fare colazione al caffe` italiano dove e` solito nostro andare.Per il pranzo invece mio marito che sempre attento alle new  siamo stati da Hans im Glück,tentati di pranzare bavarese,poi alla fine siamo ceduti davanti ad un mega Hamburger con patatine fritte come Dio comanda. Il locale ha dei posti a sedere anche fuori e la loro filosofia cucinare hamburger e contorni con alimenti genuini della regione.

martedì, agosto 16, 2011

Svegliarsi bene ...prima di accendere il picci`

By On agosto 16, 2011
Buongiorno a tutti oggi e´ martedi´ e il primo giorno lavorativamente parlando dopo questo ponte lungo,cosi´ ho mille giri oggi da saltellare compreso di dottori ed uffici.Stamattina facendo colazione  davanti al picci`,mi sono data alla pagina delle statistiche su quello che la gente cerca per arrivare al mio blog. I meta tag ci sono tutti nel template per cui il motore di ricerca non fa fatica,ma ogni tanto qualcuno sgarra come questo tipo/a della Calabria che cercava "i sospiri di monaco"

lunedì, agosto 15, 2011

Eeeeh...sì brindiamo alla salute!!!

By On agosto 15, 2011
Piove ...piove da stamattina,aumenta fitta a goccioloni poi smette per ricominciare dinuovo,dal terrazzo di casa mia con lo sguardo un po´ lontano ho visto una famiglia Patchwork * che stanno a tavola sotto il gazebo tutti seduti,ho avvistato anche una donna incinta (e quando mai) aspettano che il povero uomo con il giubbotto impermeabile sta facendo il grill, molto allegri ,tutti hanno una bottiglia di birra in mano,praticamente hanno piu´ cassette di birra posizionate in giardino che carne da arrostire,ma tu valli a vede` sti crucchi.
....Zwei Stunden später
Gli odori nell´aria di carne e wurst si sono calmati (memomale),i loro gridolini si fanno piu´ acuti,ridono e parlano e urlano  anche Proooost!!!    le  bottiglie sono quasi tutte finite e in sottofondo questa canzone....(l´ho subito cercata su youtube per farvela ascoltare solo per vooooiiii!!!)...questo Ferragosto 2011 da sola in casa ,zoppa  a mo´ di Gatto e la Volpe , ovattata da questa musica ...quasi quasi ....
Datemi un martello.
Che cosa ne vuoi fare?
Lo voglio dare in testa
A chi non mi va, sì sì  sì,

domenica, agosto 14, 2011

Ferragosto: relax eventi ed auguri

By On agosto 14, 2011
Diciamo che potevo avere un paio di giorni liberi anche se il marito lavorava e ironia della sorte in Germania questo week end sta facendo pure bello,sole e caldo quasi a volerti ricordare che` Ferragosto,ok sapevo di non poter andare al mare, ne` sentirmi punzecchiare la pelle una volta tornata a casa e di non sentire la pelle al cocco del doposole,ma non potevo immaginare che poteva finire cosi´ questo Ferragosto 2011!

sabato, agosto 13, 2011

Coppia di metereologi ed incidente al lavoro

By On agosto 13, 2011
Il fatto che io non abbia piu´ accennato a Mirtilla malcontenta non e´ che lei si sia volatizzata nel buio e sempre li´ affiancata al mio turno di pomeriggio che trita e ritrita fino alla nausea. Questa stagione e´ prevalentemente  dedicata alle previsioni meteorologiche.Le temperature come ne ho parlato molte volte qui a Monaco sono un po´ pazze, ogni giorno si  passa dall´estate all´inverno nell´arco di un paio d´ore. La Mirtilla malcontenta quest´anno che si e´ "fatta" letteralmente il capo,insieme  a lui e anche con me non parla altro che del tempo,la nostra gelateria sembra una stazione metereologica,gli argomenti trattati sono direzione del vento, freddo, troppo caldo,stagione andata a male,emmaremmamaialabucaiola.

venerdì, agosto 12, 2011

Weekend Shadow Blog Link Party

By On agosto 12, 2011
Partecipo con (due) foto con ombra al Weekend Shadow Blog Link Party di Sue molto volentieri.Una fatta sotto i portici in citta´

e questa  nel balcone di casa mia ....indovinate cosa sono le ombre proiettate ? Vi svelero´ i soggetti domani .

mercoledì, agosto 10, 2011

Modi di fare il letto alla tedesca

By On agosto 10, 2011
Quando sono venuta in Germania nella valigia mia mamma voleva infilarci anche delle lenzuola,ma io l´ho convinta che qui non si usano.Ed e´ vero niente lenzuola per sotto,lenzuola sopra,coperte,copri coperta,ma solamente un lenzuolo con gli angoli per sotto e un copri piumino, con dentro un piumino in piume d´oca che riesci a sudare anche in inverno.Per non parlare dei cuscini quadrati grossi dove affondi letteralmente la testa (80x80 cm di punto dolente!).Il problema e´ stato come sistemare il letto la mattina appena avevo messo piede in tedesconia.Sappiamo tutti come si rifa´ il letto all´italiana e quindi spesso  mi sono trovata a sbirciare dal mio terrazzo le finestre degli inquilini del palazzo difronte e ho trovato delle soluzioni tedesche.
In più quando andavamo per grandi magazzini a scegliere il soggiorno,io ero sempre nella zona delle camere da letto? Perché?

lunedì, agosto 08, 2011

Lunedi´ e´ ...

By On agosto 08, 2011
Lunedi´ e´...svegliarsi alle 7.00 per prepararsi e andare dal dottore
Lunedi´ e´... fare un certificato di malattia (e una puntura non prevista ..tacci sua) e stare insieme al mio amore
Lunedi´ e´... portare i certificati di malattia agli uffici di competenza
Lunedi´ e´... fare colazione da Starbucks
Lunedi´ e´ ...andare ai grandi magazini a perderci tra mille cose
Lunedi´ e´... sedersi  ad un tavolo nel giardino di un ristorante tedesco
Lunedi´ e´... fotografare scorci di citta´
Lunedi´ e´... passeggiare nel cuore di Monaco e´ fingersi turisti
Lunedi´ e´ ...spingere un carrello al market e fare la spesa
Ma anche lunedi´.... finisce!...E domani arriva mio suocero dall´ Italia.



Lunedi´ e´ ...

By On agosto 08, 2011
Lunedì è...svegliarsi alle 7.00 per prepararsi e andare dal dottore
Lunedì è... fare un certificato di malattia (e una puntura non prevista ..tacci sua) e stare insieme al mio amore
Lunedì è...portare i certificati di malattia agli uffici di competenza
Lunedì è... fare colazione da Starbucks
Lunedì è ...andare ai grandi magazini a perderci tra mille cose
Lunedì è... sedersi  ad un tavolo nel giardino di un ristorante tedesco
Lunedì è... fotografare scorci di citta´
Lunedì è... passeggiare nel cuore di Monaco e´ fingersi turisti
Lunedì è ...spingere un carrello al market e fare la spesa
Ma anche lunedì.... finisce!...E domani arriva mio suocero dall´ Italia.



venerdì, agosto 05, 2011

Chi (ce`) ancora in citta´?

By On agosto 05, 2011
Aprendo il mio blog, e dalla mia bacheca ho notato che gran parte dei blog vanno in ferie,eggia´ questo e´ il periodo giusto per staccare  dalla routine quotidiana e buttarsi spaparanzati in spiaggia ,mi sto chiedendo quanti bloggisti ancora non hanno le ferie? O ci vorranno ancora un paio di mesi ancora? Io ad esempio andro´ in ferie ad ottobre che poi diciamocelo pure non sono proprie ferie relax perche´ per chi vive fuori l´Italia, le ferie quelle che in realta´ chiamiamo ferie sono rientrare in patria,dalla famiglia e al massimo che ci concediamo sono delle proprie abbuffate di cibi che non troviamo all´estero.Per cui piu´ che ferie li chiamerei "ferie mangereccie".

 Menomale che vivo in Germania e che la temperatura mi da una mano, nel senso che non sento quel caldo afoso che mi opprime,ne` tantomeno la voglia di togliermi dall´afa della citta´ per cercare fresco al mare o in montagna.Stamattina ad esempio sono andata al corso con maglietta a maniche lunghe e giubottino leggero di pelle,tanto per farvi un esempio di come si sta freschi qua, ci sono appena appena 18° con forti acquazzoni dove la temperatura si abbassa notevolmente.Appena usciro´ da questo ufficio dove oggi l´automatico del caffe´ e´ pure rotto ARGH!...andro´ a fare una capatina a Karstadt e Galeria Kaukof ,dimenticando di quello che ho in casa da sistemare sticazzi,e godendomi un po´ di relax ,curiosando e sperando anche di comprare insieme a mio marito che ha una settimana libero.
Karstadt e (nel gergo solo) Kaukof sono dei grandi magazzini tedeschi,dove li trovi in ogni quartiere della citta` e dove puoi trovare di tutto. Dall´articolo sportivo,ai casalinghi elettrodomenstici,ai gioielli,ai profumi,alimentari,puoi andare al risto,o prenderti solo un caffe´ecc..ecc....praticamente se non hai nulla da fare entrando non ti annoi di certo.E visto che gia´ da adesso ho una voglia di cibo tedesco alle 19.00 prenderemo posto al Biergarten del Virtualmarket,un giardino centrale di Monaco,dove puoi sederti ai tavoli,rigorosamente dividendoli con altre persone (mai viste),ordinarti un piatto di brautwurst inaffiandolo con un  boccale di birra.E guardando la citta´ al calare del sole.

Chi (ce`) ancora in citta´?

By On agosto 05, 2011
Aprendo il mio blog, e dalla mia bacheca ho notato che gran parte dei blog vanno in ferie,eggia´ questo e´ il periodo giusto per staccare  dalla routine quotidiana e buttarsi spaparanzati in spiaggia ,mi sto chiedendo quanti bloggisti ancora non hanno le ferie? O ci vorranno ancora un paio di mesi ancora? Io ad esempio andro´ in ferie ad ottobre che poi diciamocelo pure non sono proprie ferie relax perche´ per chi vive fuori l´Italia, le ferie quelle che in realta´ chiamiamo ferie sono rientrare in patria,dalla famiglia e al massimo che ci concediamo sono delle proprie abbuffate di cibi che non troviamo all´estero.Per cui piu´ che ferie li chiamerei "ferie mangereccie".

mercoledì, agosto 03, 2011

Vena creativa

By On agosto 03, 2011
Oggi la vena creativa mi ha preso.Vi ricordate i rami secchi che avevo comprato in occasione della Pasqua,da diversi giorni li vedevo li´ e pensavo di incartarli e riporli in cantina aspettando delle feste per riprenderli per addobbarli...e invece con un po´ di colla a caldo e dei boccioli di rose secche che mio marito di tanto in tanto mi regala ecco che li ho trasformati aspettando le feste che verranno per essere dinuovo modificati.Eh si non riesco a stare ferma e devo inventarmi sempre delle cose da trasformare.

martedì, agosto 02, 2011

Nervoso e fermata incappucciata.

By On agosto 02, 2011
La Trainerin che sostituisce la mia e´ una giovincella  e "non mi capisce", non capisce una mazza di quando parlo io,quella di prima invece mi aiutava  e (si) aiutava anche tramite google traduttore, gli anni di esperienza in questo lavoro dimostrano un certo savoir faire a comunicare tutti i giorni con persone expat (dai piu´ bravi a chi si arrampica scivolando su questo benedetto tedesco,tipo io). Se vado a chiedergli un formulario,lei fa le smorfie, si morde le labbra,sbarra gli occhi e poi esordisce ich habe nicht verstanden ,ecchecazzo parliamo la stessa lingua (o meglio io ci provo) se ti chiedo un formulario tipo, significa che ogni mese devo compilare il formulario tipo e presentarlo all´inizio del mese! Se  tento di spiegargli che sto cercando un lavoro per il futuro e non un lavoro per tre mesi, si mordicchia le labbra ,sbarra gli occhi e poi esordisce ich habe nicht verstanden,allora io mi chiedo perche´ cazzo deve sostituire  quell´altra e farmi un appuntamento ogni settimana se "tanto" non mi capisce?

lunedì, agosto 01, 2011

Allarga gli orizzonti, benedetta tedesca!

By On agosto 01, 2011
A meta´ mattina di un paio di giorni fa`,in pausa ( quindici  minuti, il tempo di una sigaretta e un caffe´) stavo parlando con una collega di corso,una disoccupata tedesca. Parlavamo dei pro e i contro di questo posto, e degli orari fissi e del fatto di  firmare l´entrata e l´uscita. Spegnendo la mia sigaretta le ho detto probabilmente oggi usciro´un paio di ore prima.
Mah nooo! Non puoi!
Perche´? Cosa me lo impone. Di certo sono solo vincolata per mezzo di un contratto,ma se vado prima e non rispetto gli orari non mi detraggono nulla,anche perche´ i miei sussidi sono tutti bloccati a data da destinarsi.
Ma tu quando vai via non scrivi un Entschuldigung?